"Me llamo Francesco y he nacido en Roma, la ciudad más bonita del mundo. Una ciudad que hay que visitar, que conocer, que descubrir. Yo soy un personaje bastante famoso aquí. Digamos que demasiado famoso. Uno de esos que no se puede pasear tranquilo entre la gente. Si pasease por la Via del Corso un sábado, todos los que me estiman por mi vida deportiva se acercarían para pedirme un autógrafo, hacerme una foto con el móvil, darme la mano o simplemente para saludarme. Y mejor no hablar de aquellos que no me quieren tanto por aquello que represento en el mundo del fútbol... aquellos a lo que aquí llamamos: "los de la otra orilla del Tevere", y que probablemente expresarían su afecto hacía mi de manera algo diferente. Lo que quiero decir es que desde hace años no puedo pasear y disfrutar de Roma, mi ciudad. Es una pena no poder caminar entre los Foros Imperiales, por la Plaza de San Pedro, pederse entre los callejones del Trastevere.... cosas sencillas y preciosas, y de las que todos pueden disfrutar. ¡Bueno!.... casi todos, yo ahora no puedo. Pero seguro que podré hacerlo dentro en algunos años como cuando era un "pischello" (chaval en romano). Me gusta sentirme romano y también me siento muy orgulloso de pertenecer a la ciudad más bonita del mundo. Cuando equipos del extranjero vienen a jugar a Roma, lo jugadores casi siempre aprovechan para hacer algo de turismo entre las maravillas mi ciudad. Seguramente algunos habrá podido ver dando una vuelta a jugadores del Liverpool, Göteborg, Manchester, Estrella Roja, Borussia Mönchengladbach... Con algunos de estos equipos me ha tocado jugar y siempre han sido partidos muy difíciles, con defensas rocosas y jugadores que iban al límite del reglamento, dando alguno que otra patada de sobra. Con el tiempo he podido entender al centrocampista bulgaro, al lateral izquierdo de Ucrania o al mediapunta moldavo que siente envidia porque los jugadores de la Roma vivimos aquí y ellos no. Podrán lograr empatar el partido con una jugada afortunada, con un fuera de juego dudoso, con el gol de un ex, en el último minuto, pero al final del partido yo me quedo aquí, viviendo en Roma. Mientras que tu, centrocampista del Borussia Mönchengladbach, tienes que volverte al invierno gris de Westfalia, a una ciudad como Mönchengladbach que muchas personas no saben ni como se pronuncia. ¡Cuántos jugadores cambiaran del Borussia Mönchengladbach al Borussia Dortmund sólo porque es más fácil pronunciarlo! ¡No hay nada que hacer!, casi todos los jugadores extranjeros sienten envidia. Presta atención al próximo partido y mira como se emplean con dureza. Esta falta por la Domus Aurea, esta por las Catacumbas de San Calixto.... Por eso me he propuesto por el famiso "fair play" de la Champions League, por los jugadores que vienen a jugar contra nosotros y porque simplemente me gusta habla de mi ciudad, escribir esta pequeña guía de Roma. Algo sencillo, con los sitios más representativo, los personajes más famosos y algunas curiosidades históricas. Esperando que, en el próximo partido que juegue, reciba una patada menos y haya un turista más en la ciudad de Roma.... tal vez un centrocampista del Borussia Mönchengladbach".
DAJE ROMA!!

DAJE ROMA
miércoles, 10 de octubre de 2012
YO TOTTI, OS PRESENTO ROMA
LA GAZZETTA DELLO SPORT (F.Totti) - Después del famosísimo libro de chistes ahora toca un libro sobre la belleza de la capital italiana. Este el el nuevo proyecto del capitán del AS Roma, Francesco Totti, una guía en clave de humor que en poco tiempo se podrá encontrar en la librerías italianas. Aquí la 'La Gazzetta dello Sport' ofrece un extracto:
"Me llamo Francesco y he nacido en Roma, la ciudad más bonita del mundo. Una ciudad que hay que visitar, que conocer, que descubrir. Yo soy un personaje bastante famoso aquí. Digamos que demasiado famoso. Uno de esos que no se puede pasear tranquilo entre la gente. Si pasease por la Via del Corso un sábado, todos los que me estiman por mi vida deportiva se acercarían para pedirme un autógrafo, hacerme una foto con el móvil, darme la mano o simplemente para saludarme. Y mejor no hablar de aquellos que no me quieren tanto por aquello que represento en el mundo del fútbol... aquellos a lo que aquí llamamos: "los de la otra orilla del Tevere", y que probablemente expresarían su afecto hacía mi de manera algo diferente. Lo que quiero decir es que desde hace años no puedo pasear y disfrutar de Roma, mi ciudad. Es una pena no poder caminar entre los Foros Imperiales, por la Plaza de San Pedro, pederse entre los callejones del Trastevere.... cosas sencillas y preciosas, y de las que todos pueden disfrutar. ¡Bueno!.... casi todos, yo ahora no puedo. Pero seguro que podré hacerlo dentro en algunos años como cuando era un "pischello" (chaval en romano). Me gusta sentirme romano y también me siento muy orgulloso de pertenecer a la ciudad más bonita del mundo. Cuando equipos del extranjero vienen a jugar a Roma, lo jugadores casi siempre aprovechan para hacer algo de turismo entre las maravillas mi ciudad. Seguramente algunos habrá podido ver dando una vuelta a jugadores del Liverpool, Göteborg, Manchester, Estrella Roja, Borussia Mönchengladbach... Con algunos de estos equipos me ha tocado jugar y siempre han sido partidos muy difíciles, con defensas rocosas y jugadores que iban al límite del reglamento, dando alguno que otra patada de sobra. Con el tiempo he podido entender al centrocampista bulgaro, al lateral izquierdo de Ucrania o al mediapunta moldavo que siente envidia porque los jugadores de la Roma vivimos aquí y ellos no. Podrán lograr empatar el partido con una jugada afortunada, con un fuera de juego dudoso, con el gol de un ex, en el último minuto, pero al final del partido yo me quedo aquí, viviendo en Roma. Mientras que tu, centrocampista del Borussia Mönchengladbach, tienes que volverte al invierno gris de Westfalia, a una ciudad como Mönchengladbach que muchas personas no saben ni como se pronuncia. ¡Cuántos jugadores cambiaran del Borussia Mönchengladbach al Borussia Dortmund sólo porque es más fácil pronunciarlo! ¡No hay nada que hacer!, casi todos los jugadores extranjeros sienten envidia. Presta atención al próximo partido y mira como se emplean con dureza. Esta falta por la Domus Aurea, esta por las Catacumbas de San Calixto.... Por eso me he propuesto por el famiso "fair play" de la Champions League, por los jugadores que vienen a jugar contra nosotros y porque simplemente me gusta habla de mi ciudad, escribir esta pequeña guía de Roma. Algo sencillo, con los sitios más representativo, los personajes más famosos y algunas curiosidades históricas. Esperando que, en el próximo partido que juegue, reciba una patada menos y haya un turista más en la ciudad de Roma.... tal vez un centrocampista del Borussia Mönchengladbach".
"Me llamo Francesco y he nacido en Roma, la ciudad más bonita del mundo. Una ciudad que hay que visitar, que conocer, que descubrir. Yo soy un personaje bastante famoso aquí. Digamos que demasiado famoso. Uno de esos que no se puede pasear tranquilo entre la gente. Si pasease por la Via del Corso un sábado, todos los que me estiman por mi vida deportiva se acercarían para pedirme un autógrafo, hacerme una foto con el móvil, darme la mano o simplemente para saludarme. Y mejor no hablar de aquellos que no me quieren tanto por aquello que represento en el mundo del fútbol... aquellos a lo que aquí llamamos: "los de la otra orilla del Tevere", y que probablemente expresarían su afecto hacía mi de manera algo diferente. Lo que quiero decir es que desde hace años no puedo pasear y disfrutar de Roma, mi ciudad. Es una pena no poder caminar entre los Foros Imperiales, por la Plaza de San Pedro, pederse entre los callejones del Trastevere.... cosas sencillas y preciosas, y de las que todos pueden disfrutar. ¡Bueno!.... casi todos, yo ahora no puedo. Pero seguro que podré hacerlo dentro en algunos años como cuando era un "pischello" (chaval en romano). Me gusta sentirme romano y también me siento muy orgulloso de pertenecer a la ciudad más bonita del mundo. Cuando equipos del extranjero vienen a jugar a Roma, lo jugadores casi siempre aprovechan para hacer algo de turismo entre las maravillas mi ciudad. Seguramente algunos habrá podido ver dando una vuelta a jugadores del Liverpool, Göteborg, Manchester, Estrella Roja, Borussia Mönchengladbach... Con algunos de estos equipos me ha tocado jugar y siempre han sido partidos muy difíciles, con defensas rocosas y jugadores que iban al límite del reglamento, dando alguno que otra patada de sobra. Con el tiempo he podido entender al centrocampista bulgaro, al lateral izquierdo de Ucrania o al mediapunta moldavo que siente envidia porque los jugadores de la Roma vivimos aquí y ellos no. Podrán lograr empatar el partido con una jugada afortunada, con un fuera de juego dudoso, con el gol de un ex, en el último minuto, pero al final del partido yo me quedo aquí, viviendo en Roma. Mientras que tu, centrocampista del Borussia Mönchengladbach, tienes que volverte al invierno gris de Westfalia, a una ciudad como Mönchengladbach que muchas personas no saben ni como se pronuncia. ¡Cuántos jugadores cambiaran del Borussia Mönchengladbach al Borussia Dortmund sólo porque es más fácil pronunciarlo! ¡No hay nada que hacer!, casi todos los jugadores extranjeros sienten envidia. Presta atención al próximo partido y mira como se emplean con dureza. Esta falta por la Domus Aurea, esta por las Catacumbas de San Calixto.... Por eso me he propuesto por el famiso "fair play" de la Champions League, por los jugadores que vienen a jugar contra nosotros y porque simplemente me gusta habla de mi ciudad, escribir esta pequeña guía de Roma. Algo sencillo, con los sitios más representativo, los personajes más famosos y algunas curiosidades históricas. Esperando que, en el próximo partido que juegue, reciba una patada menos y haya un turista más en la ciudad de Roma.... tal vez un centrocampista del Borussia Mönchengladbach".
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.